Эта фраза является перефразированной известной поговоркой и означает, что человек не старается угодить всем, потому что это невозможно, и при этом он не считает себя дешевым или незначительным. Оригинальная поговорка звучит как "Я не червонец, чтобы всем нравиться", но в данном случае "5 копеек" используется как синоним "недорогого", "ничего не стоящего" или "незначительного".
Эта фраза является перефразированной известной поговоркой и означает, что человек не старается угодить всем, потому что это невозможно, и при этом он не считает себя дешевым или незначительным. Оригинальная поговорка звучит как "Я не червонец, чтобы всем нравиться", но в данном случае "5 копеек" используется как синоним "недорогого", "ничего не стоящего" или "незначительного".
Т.е. он набивает себе цену!!? Т.е. его цена не 5 лат ,а выше?? ТОгда ему грошь цена ,в базарныи день!!!!!
Эта фраза является перефразированной известной поговоркой и означает, что человек не старается угодить всем, потому что это невозможно, и при этом он не считает себя дешевым или незначительным. Оригинальная поговорка звучит как "Я не червонец, чтобы всем нравиться", но в данном случае "5 копеек" используется как синоним "недорогого", "ничего не стоящего" или "незначительного".
Ответы на коммент:
Андрей Элксниньш: «Я не 5 латов, чтобы всем нравиться»
Т.е. он набивает себе цену!!? Т.е. его цена не 5 лат ,а выше?? ТОгда ему грошь цена ,в базарныи день!!!!!