В книге "Krāsojot Latgali: kultūras mantojuma iedzīvināšana" можно найти Даугавпилсскую крепость, Латгальское посольство Gors, комплекс Прейльской усадьбы и другие известные объекты Латгалии. Работы нарисованы вручную, на компьютере производится только их постобработка. Заботясь о сохранении латгальского языка, описания объектов были разработаны на двух языках (латышском и латгальском) с добавлением QR-кода, который ведет к более подробному описанию объекта на сайтах туризма.
Автор иллюстраций книги, художница Елена Ондзуле, родилась в Ливанах. Окончила Рижскую среднюю школу дизайна и искусств, факультет дизайна кожи, а затем факультет компьютерного дизайна Даугавпилсского университета. Художница преимущественно работает маслом и смешанной техникой, проводит мастер-классы и создает персональные выставки, участвует в групповых выставках. Она представила свои работы на 10 персональных выставках, а также участвовала в 11 коллективных выставках.
Во время презентации книги "Krāsojot Latgali: kultūras mantojuma iedzīvināšana” у гостей будет возможность просмотреть книжку-раскраску, пообщаться с ее автором, а также принять участие в небольшой викторине о Латгалии с возможностью получить тематические призы.
После презентации книга будет распространена во всех туристических информационных центрах Латгалии, а также будет доступна в цифровом формате на сайте www.visistdaugavpils.lv.
Здорово!