Русский язык
Центр госязыка воюет с английским, как с ветряными мельницами 30.11.2012
Центр госязыка вместо того, чтобы отправиться с рейдом по магазинам Латгалии, где штрафы за незнание латышского персоналом в сфере торговли и услуг можно выписывать направо и налево, предпочитает цепляться к рижским предпринимателям из-за надписей в витринах торговых мест.
Издание: на данный момент молодые латыши уже желают учить русский язык 1 28.11.2012
С этого учебного года русский неожиданно появился в учебной программе рижской Hanzas Ģimnāzija – в качестве обязательного иностранного языка, сообщает "Открытый город".
Профессор: русский язык сдает позиции 8 27.11.2012
Русский язык активно вытесняется политиками не только из Латвии, но и из многих других стран мира, считает профессор, председатель Cената Балтийской международной академии (БМА) Станислав Бука.
Опрос: в крупных городах Литвы с соседями по-русски общаются 60% литовцев 21.11.2012
В крупных городах Литвы с соседями по-русски общаются 60% респондентов литовской национальности, тем временем в небольших – всего 18%. Таковы данные социологического исследования, представленного на конференции «Язык, пространство и идентичность» в Вильнюсском университете.
День Лачплесиса: военный парад впервые покажут на русском языке 08.11.2012
В День Лачплесиса латвийские телезрители впервые смогут посмотреть военный парад также и на русском языке, сообщает Diena.
В Даугавпилсе появятся новые указатели: таблички на русском — не годны 6 01.11.2012
Депутаты Финансового комитета даугавпилсской думы концептуально утвердили новый порядок расположения указательных табличек с названиями улиц и нумерацией построек. Правилами определен вид указателей и требования размещения. Как сообщается в пояснении к проекту решения, правила разработаны на основании рекомендаций и предложений горожан.
Грузинские учителя провели акцию в поддержку русского языка 18.10.2012
В Зугдиди (городе на западе Грузии) прошла акция в поддержку русского языка, сообщает "Интерфакс". Она состоялась у здания регионального центра образовательных ресурсов.
Президент посоветовал латышам учить русский язык 21 12.10.2012
Латыши не должны рассчитывать на то, что смогут обойтись только лишь знанием своего языка, заявил президент Андрис Берзиньш. В интервью газете Diena он отметил, что поддерживает любой язык, обеспечивающий хорошее развитие.
Центр госязыка беспокоится об унижениях латышской молодежи 13 10.10.2012
Поправки в Закон о труде, предусматривающие запрет на требование знания иностранных языков, в том числе русского, при трудоустройстве, неэффективны и приводят к тому, что не знающая русского языка молодежь отчаивается, и уезжает из страны. Такое мнение высказал директор отдела Центра госязыка Антонс Курситис.
Россия: Минобрнауки подготовит закон о букве "ё" 21.09.2012
Министерство образования и науки РФ подготовит законопроект, посвященный правилам употребления букв "е" и "ё". Об этом 21 сентября сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на главу ведомства Дмитрия Ливанова.
Директор гимназии: люди жалеют, что голосовали за русский язык 70 21.09.2012
Сегодня можно встретить людей, которые сожалеют о том, что в феврале они голосовали за русский язык как второй государственный, а сейчас понимают, что делать этого не стоило. Об этом в интервью газете Latvijas Avīze заявил глава Консультативного совета по делам нацменьшинств, директор Рижской Классической гимназии Роман Алиев.
Объединение латышей призывает запретить русский язык в школах и вузах Латвии 62 17.09.2012
Всемирное объединение свободных латышей (ВОСЛ) призывает правительство Латвии и Межведомственный координационный центр не допустить замаскированных попыток укрепления русского языка в качестве второго языка в Латвии и системе образования государства, в том числе в латвийских вузах. Как информирует радио MIX FM 102,7, об этом заявил руководитель представительства ВОСЛ Янис Андерсонс.
Финские компании ищут говорящих по-русски работников 1 04.09.2012
В Тампере во вторник пройдет рекрутинговое мероприятие, предназначенное исключительно для людей, владеющих русским языком. Требуются, в частности, специалисты в IT-области, а также медицинские работники.
В Таллинне эстоноязычных и русскоязычных жителей примерно поровну 04.09.2012
Почти у 97 процентов жителей Таллинна родным языком является либо эстонский, либо русский, говорится в ежегоднике "Таллинн в цифрах 2012".
Перепись населения: 29,6% жителей Эстонии считают русский своим родным языком 1 30.08.2012
По первоначальным данным переписи населения и жилых помещений, жители Эстонии назвали своими родными языками 157 языков. На эстонском языке как родном говорит 68,5% населения, одна десятая часть населения владеет каким-нибудь диалектом. Вовремя прошлой переписи населения люди указали как родной язык 109 различных языков.
Интеграция-2013: бесплатные курсы и синхронный перевод на русский 28.08.2012
В 2013 году на меры по поддержанию сплоченности общества будет выделено 740 000 латов, сообщает BNS со ссылкой на Министерство финансов.
Начинается обмен детьми между латышскими и русскими семьями 1 16.08.2012
Идея депутата сейма от "Единства" Андрея Юдина об обмене детьми между латышскими и русскими семьями в целях содействия интеграции общества постепенно начинает материализоваться, пишет Latvijas Avīze.
Русский язык возвращается в Литву, или "падажите" 12.07.2012
Жители Литвы основными языками для личного совершенствования называют английский и русский – главными их назвали, соответственно, 62 и 66% респондентов, показало исследование "Евробарометра". Компании, предоставляющие услуги по обучению, утверждают, что спрос на русский язык возрождается вместе с новым поколением, которое не знает русского.
Во Львове могут запретить использование русского языка 3 09.07.2012
о Львове могут запретить использование русского языка с 8 до 22 часов. Запрет касается госучреждений и общественного транспорта, передает корреспондент "Русской службы новостей" на Украине. Также предлагается запретить обращения по-русски к силовикам.
Рекламировать Латвию теперь будут и на русском языке 3 05.07.2012
Институт Латвии как ответственное за формирование образа государства учреждение до сих пор успешно информировал о Латвии на английском языке, но такая же коммуникация нужна и на русском. Об этом сегодня договорились эксперты консультативного совета Института Латвии.
VL-ТБ/ДННЛ: русский язык стал геополитическим оружием 2 04.07.2012
Национальное объединение Visu Latvijai-ТБ/ДННЛ выражает поддержку жителям Украины, которые протестуют против принятого парламентом этой страны закона, согласно которому русский язык получит статус регионального языка.
Берзиньш: я не упрекаю людей, которые голосовали за второй госязык 23 25.06.2012
Президент Андрис Берзиньш с пониманием относится к гражданам Латвии, которые на февральском референдуме проголосовали за предоставление русскому языку статуса государственного. Об этом глава государства сообщил в интервью IMHOclub.lv.
Килис хочет иметь в Латвии высшее гособразование на русском 14 18.06.2012
Министр образования и науки не видит рациональных аргументов, почему в Латвии в государственных вузах нельзя предлагать высшее образование на русском языке.
Райвис Дзинтарс с соседями говорит по-русски и слушает радио Baltkom 07.06.2012
Сопредседатель Национального объединения Visu Latvijai-ТБ/ДННЛ Райвис Дзинтарс со своими соседями разговаривает по-русски. Кроме того, он слушает радиостанцию Baltkom и уважает близких его семье людей, которые не знают латышского и не разделяют его политические взгляды. Об этом политик рассказал в интервью программе "Утро на Балткоме" на радио Baltkom.
Юрис Вилюмс: Общество «Latgolys Saeima» не против русского, а за внимание к латгальскому языку 1 29.05.2012
Несколько дней назад практически все электронные средства массовой информации Латгалии получили открытое письмо общества «Latgolys Saeima», адресованное сразу нескольким государственным мужам: премьеру Валдису Домбровскису, министру культуры Жанетте Яунземе-Гренде и председателю Совета по электронным средствам массовой информации (NEPLP) Айнару Диманту.
Владелец ПБК: мы поддержали второй госязык ради своих зрителей 28.05.2012
Первый Балтийский канал поддержал введение второго государственного языка, так как эта позиция приемлема для большинства зрителей ПБК. Об этом в интервью изданию Diena заявил председатель правления Baltijas mediju alianse Олег Солодов.
Ректор РТУ давно поддерживает высшее образование на русском языке 23.05.2012
В Латвии преподавать на русском языке могут только частные вузы, и это искажает шансы для других вузов в бизнесе. Об этом в интервью программе "Утро на Балткоме" на радио Baltkom заявил ректор Рижского технического университета (РТУ), профессор Леонид Рибицкис.
Работодатели протестуют против правил, запрещающих требовать у работников знания русского языка 1 07.05.2012
Латвийская конфедерация работодателей (ЛКР) призывает депутатов Сейма в ходе второго чтения не поддерживать законодательные поправки, направленные на то, чтобы запретить работодателям при приеме на работу необоснованно требовать у кандидатов знания иностранного языка.
Юрист пожаловалась на омбудсмена из-за русского языка 14 07.05.2012
Юрист, претендовавшая на должность в Правозащитном бюро, пожаловалась на языковую дискриминацию. Дело в том, что от кандидатов требовали в том числе знаний русского языка, пишет Latvijas Avīze.
В Литве – устойчивый спрос на работников со знанием русского языка 26.04.2012
В Литве на рынке труда специалисты со знанием русского языка по-прежнему пользуются устойчивым спросом. Об этом свидетельствуют как эксперты, так и факт наплыва заинтересованных на курсы русского языка. Как отмечает директор обучающей компании Kalba.lt Ритис Юркенас, даже те выпускники литовских школ, которые изучали в школе русский язык, впоследствии вынуждены улучшать свои знания на курсах.
Газета: за последние годы двуязычие в Латвии выросло 1 19.04.2012
За последние годы среди жителей Латвии вырос уровень владения латышским языком, однако ухудшилось отношение к нему и реальное его употребление, пишет Latvijas Avīze со ссылкой на мониторинг Агентства латышского языка.
Аннотации к лекарствам - на русском 04.04.2012
Общество «Родной язык» призвало зарубежные фармацевтические компании, поставляющие лекарства в Латвию, прикладывать к медикаментам инструкции на русском языке.
Барташевич обсудил с Линдерманом языковые вопросы 18 30.03.2012
Мэр Резекне Александр Барташевич (ЦС) встретился с председателем общества "Родной язык" Владимиром Линдерманом и обсудил с ним разные вопросы, в том числе употребление русского языка.
На Ассамблее «Европейского свободного альянса» обсудили вопрос о статусе русского языка в Евросоюзе 28.03.2012
На прошедших выходных в голландской провинции Фрисланд прошла ежегодная Генеральная ассамблея всеевропейской партии «Европейский Свободный Альянс» (European Free Alliance).
В Прибалтике: «Кто хочет учиться на русском языке, тот родину продал уже!» 27.03.2012
Вице-мэр Таллина Михаил Кылварт прокомментировал слухи, что борьба за русские школы ведется за деньги, поступающие из России.
У Сейма состоится пикет против результатов референдума о русском языке 2 15.03.2012
Сегодня с 8.30 у здания парламента будет проходить пикет Григория Федькина против результатов референдума о русском языке как втором государственном.
Рецепт на русском языке - в трех из 20 лекарств 12.03.2012
В Латвии нечасто встретишь инструкции для медикаментов на русском языке.
Омбудсмен: региональный статус русскому языку не нужен 1 06.03.2012
Омбудсмен Юрис Янсонс скептически оценивает идею предоставления русскому языку статуса регионального языка, а предложение Андрея Юдина принимать русских детей в латышские семьи считает интересным и, вероятно, оно могло бы быть поддержано.
В. Надеждин: В бизнес-среде Даугавпилса нужно укреплять латышский 45 05.03.2012
Как бы ни пытались власти отвлечь внимание общественности от проблемы русского языка в Латвии заявлениями о повышении пенсионного возраста и другими реформами, вопрос о статусе русского языка продолжает будоражить общественность.
Режиссер: русскоязычные Латвии только ноют и обижаются 19 03.03.2012
Состоялась официальная премьера киноленты молодого режиссера Аика Карапетяна "Люди там". Это история о русскоязычных хулиганах рижских микрорайонов.
Эксперт: Если бы русский стал вторым госязыком в Латвии, от этого выиграли бы и русские, и латыши 01.03.2012
"Русское население в Латвии не представляет угрозу ни для местного населения, ни для латвийской государственности", - заявил 29 февраля корреспонденту ИА Regnum президент Русского общественного движения Константин Крылов.
"Родной язык" предлагает Даугавпилсской думе название улиц писать на русском языке 63 29.02.2012
Общество «Родной язык» обратилось к Даугавпилсской думе с предложением: разместить в городе уличные указатели (таблички с названиями улиц) на двух языках - латышском и русском.
Эксперт ООН: после референдума нужен диалог 29.02.2012
Независимый эксперт ООН по делам меньшинств Рита Изак выступила с заявлением по итогам референдума о статусе русского языка.
Даугавпилс предлагает разрешить местной власти говорить с жителями по-русски 16 28.02.2012
Даугавпилсская дума в письме к депутатам Сейма предложила внести поправки в законодательство, позволяющие самоуправлениям, в которых большинство граждан проголосовало на референдуме за второй государственный язык, в общении с жителями использовать русский язык.
Опрос: 53% жителей против русского языка в самоуправлениях 3 28.02.2012
53% экономически активных жителей Латвии не поддерживают предложение позволить обращаться в самоуправление на русском языке, свидетельствуют итоги очередного опроса TNS Latvia и LNT.
Исследователь: в Даугавпилсе еще живет советский человек 35 27.02.2012
У голосования "за" государственный статус русского языка в Латгале есть не только две версии - этническое голосование и протестное. На самом деле вариантов больше. Так считает исследователь Даугавпилсского университета, признанный фотограф Алнис Стакле, пишет Diena.lv.
В понедельник для обсуждения проблем Даугавпилса к нам в город прибудут депутаты Сейма 118 25.02.2012
В понедельник, 27 февраля, в Даугавпилсскую думу прибудут депутаты Сейма, избранные от Даугавпилса. Приглашены на встречу все избранные от города депутаты, однако, кто именно приедет, пока не известно.
Латковскис: у двухобщинной Латвии нет будущего 6 24.02.2012
"Я убежден, что у двухобщинной Латвии нет будущего. Это постоянная конфронтация, нестабильность, безнадежность.
Даугавпилчане хотят быть русскими и готовы отстаивать право говорить на родном языке 33 23.02.2012
Почти неделя прошла после народного референдума, но страсти по его поводу все еще не утихают. Политические деятели анализируют итоги, констатируют факты и делают далеко идущие выводы.
МИД Эстонии: русский язык в Латвии никто не ограничивает 3 23.02.2012
Большинство русскоязычных в Латвии должны понимать, что на практическом и культурном уровне русский язык никак не ограничен. Референдум является политически мотивированным меропроиятием, и он должен остаться в истории. Об этом в интервью Latvijas avīze сообщил министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт.