На процессе будет присутствовать делегация из 13 человек из Северной Осетии, с родины Калоева. В составе делегации глава российской автономной республики Таймураз Мамсуров, который вместе с братом Калоева Юрием, другими родственниками и друзьями хочет оказать 49-летнему обвиняемому моральную поддержку.
24 февраля 2004 года в своем доме в пригороде Цюриха был убит авиадиспетчер компании SkyGuide Питер Нильсен, в зоне ответственности которого столкнулись два самолета. В убийстве швейцарские правоохранительные органы обвиняют Калоева, потерявшего в авиакатастрофе над Боденским озером жену и двоих детей. Калоев был задержан через день после убийства. Некоторое время он содержался под охраной в одной из клиник в пригороде Цюриха, затем был переведен в тюрьму.
Накануне начала суда стало известно, что адвокат Калоева и авиадиспетчерская служба SkyGuide договорились по поводу денежной компенсации. Адвокат Skyguide Александр Циглер подтвердил, что обвиняемый получит около 100тысяч долларов в качестве компенсации за потерю жены и детей. Ранее родственники Калоева отказывались от какой-либо компенсации.